Политика за поверителност на мобилното приложение „АНИМА“ и сайта animabulgaria.com

В сила от 14.10.2026 г. Последна актуализация: 14.10.2026 г.

Настоящата Политика обяснява какви лични данни събираме, защо, колко време ги пазим и какви са правата Ви. Тя се прилага заедно с Общите условия за ползване на Приложението.

1. Администратор на лични данни

1.1. Администратор е АНИМА ЦЕНТЪР ЕООД („АНИМА“, „ние“), ЕИК 202758371, със седалище и адрес на управление гр. Пловдив, ул. „Тодор Бурмов“ № 10.

1.2. За въпроси и искания във връзка с личните Ви данни: info@animabulgaria.com, с тема „Лични данни“, или писмено на адреса по т. 1.1.

2. Какви данни обработваме

2.1. Данни за акаунта: име, електронна поща и парола (съхранявана само в криптиран вид). При вход с Apple, Google или Facebook получаваме от тях само име, имейл и идентификатор на профила (при Apple – евентуално скрит имейл). Не получаваме паролата Ви за тези профили.

2.2. Данни за абонамента: вид и статус на абонамента, дати на покупка и подновяване, идентификатор на транзакцията. Плащането се извършва чрез Apple App Store или Google Play – АНИМА не получава и не съхранява данни за банкови карти или сметки.

2.3. Данни за ползването: изслушани упражнения, прогрес, предпочитания и настройки (напр. напомняния).

2.4. Технически данни: IP адрес, модел и операционна система на устройството, версия на Приложението, дневници за грешки, токен за известия, данни от „бисквитки“ и подобни технологии (т. 8).

2.5. Отговори на тестове: отговорите, които давате в тестовете и въпросниците в Приложението, и резултатите от тях. Те се запазват в акаунта Ви, за да можете да ги преглеждате и да проследявате промените във времето. Тази информация може да разкрие емоционалното и психическото Ви състояние и затова се третира като специална категория данни (чл. 9 GDPR). Попълването на тестовете е доброволно – практиките могат да се ползват и без тях.

2.6. Данни при контакт с нас: име, имейл, телефон и съдържание на запитването, когато ни пишете, използвате формата на сайта или ни се обадите.

2.7. Не събираме данни за местоположение по GPS, контакти, снимки или записи от микрофона.

3. Цели, правни основания и срокове на съхранение

ЦелДанниПравно основание (GDPR)Срок на съхранение
Регистрация, акаунт и предоставяне на съдържанието2.1, 2.2, 2.3Изпълнение на договор – чл. 6, пар. 1, б. „б“Докато акаунтът е активен; изтриване до 30 дни след изтриване на акаунта
Попълване на тестове и съхраняване на резултатите в акаунта2.5Изрично съгласие – чл. 9, пар. 2, б. „а“ и чл. 6, пар. 1, б. „а“До оттегляне на съгласието, изтриване на резултата или на акаунта; изтриване до 30 дни
Служебни съобщения (акаунт, промени в условията, сигурност)2.1Изпълнение на договор и законово задължение – б. „б“ и „в“Докато акаунтът е активен
Новини и промоции по имейлиме, имейлСъгласие – б. „а“До отписване
Известия и напомняния в Приложението2.4 (токен)Съгласие – б. „а“ (чрез настройките на устройството)До изключване на известията
Отговор на запитвания и рекламации2.6Договор или преддоговорни мерки – б. „б“; легитимен интерес – б. „е“12 месеца след последната кореспонденция
Сигурност, предотвратяване на злоупотреби, отстраняване на грешки2.4Легитимен интерес – б. „е“До 12 месеца
Анализ на ползването за подобряване на Приложението и сайта2.3, 2.4 (обобщени или псевдонимизирани)Съгласие – б. „а“До 14 месеца
Защита при правни споровесамо свързаните със спораЛегитимен интерес – б. „е“До приключване на спора и изтичане на давностния срок

3.1. Не използваме данните за емоционалното Ви състояние за реклама, профилиране с маркетингова цел или обучение на системи с изкуствен интелект и не ги споделяме с трети лица, освен с доставчиците на хостинг, които ги съхраняват от наше име (т. 4).

3.2. Ако ни се наложи да използваме данните за нова цел, ще Ви уведомим предварително и, когато е необходимо, ще поискаме съгласието Ви.

3.3. Не взимаме решения, основани изцяло на автоматизирано обработване, които пораждат правни последици за Вас (чл. 22 GDPR).

3.4. Новини и промоции по имейл изпращаме само ако сте дали съгласие с отделна отметка, която не е условие за ползване на Приложението. Във всеки такъв имейл има връзка за отписване. За новините не използваме отговорите Ви на тестове.

3.5. Не издаваме фактури на потребителите и не обработваме плащания – абонаментът се сключва, плаща и спира от Вас лично в App Store или Google Play.

4. На кого предоставяме данни

4.1. Не продаваме лични данни и не ги предоставяме на трети лица за техни маркетингови цели.

4.2. Данни получават само обработващи, които работят по наши указания и са свързани с договор по чл. 28 GDPR:

  • хостинг на Приложението, сайта и административния панел – Amazon Web Services (AWS), център за данни в Стокхолм, Швеция (ЕС);
  • съхранение и излъчване на видео и аудио съдържание – Vimeo, Inc. (САЩ);
  • поддръжка на Приложението – разработчикът, с който имаме договор;
  • анализ и отчитане на грешки – Sentry и Seq, инсталирани на нашия сървър в AWS.

4.3. Apple, Google и Meta (Facebook) обработват данни самостоятелно, като отделни администратори, когато се вписвате чрез тях или плащате чрез техните платформи. Това обработване се урежда от техните политики за поверителност.

4.4. Предоставяме данни на държавни органи, съдилища или правозащитни органи само когато това се изисква от закона и в обема, в който се изисква, или за защита на наши права в съдебен спор.

5. Предаване извън ЕИП

5.1. Стремим се данните да се съхраняват в Европейското икономическо пространство. Някои доставчици (напр. Apple, Google) могат да предават данни в САЩ или други трети държави. В тези случаи предаването се извършва въз основа на решение за адекватност на Европейската комисия (вкл. Рамката за защита на данните ЕС–САЩ) или стандартни договорни клаузи (чл. 45 и 46 GDPR). Можете да поискате информация за приложените гаранции на адреса по т. 1.2.

6. Как защитаваме данните

6.1. Прилагаме технически и организационни мерки, съобразени с риска, включително: криптиране при пренос (TLS) и при съхранение; достъп до данни само за служители, които имат нужда от него; съхраняване на паролите само в хеширан вид; редовни актуализации на сигурността; свеждане на данните до необходимия минимум.

6.2. При нарушение на сигурността, което създава риск за Вас, ще уведомим Комисията за защита на личните данни в срок до 72 часа, а при висок риск – и Вас.

7. Деца

7.1. Приложението не е предназначено за самостоятелно ползване от деца под 14 години и не събираме съзнателно техни данни. Записите в раздел „За деца“ са предназначени за слушане от родител заедно с детето, чрез акаунта на родителя. Лицата от 14 до 18 години ползват Приложението само със съгласието на родител или настойник (т. 3.5 от Общите условия). Ако установим, че сме получили данни на дете под 14 години, ще ги изтрием.

8. „Бисквитки“ и подобни технологии

8.1. Сайтът и Приложението използват строго необходими „бисквитки“ и SDK за сигурност и работа на услугата – те не изискват съгласие.

8.2. Аналитични и маркетингови „бисквитки“ и SDK се активират само след Вашето съгласие чрез банера на сайта или настройките на Приложението. Можете да промените избора си по всяко време. Сайтът не използва аналитични или маркетингови „бисквитки“ – в браузъра Ви (локално хранилище) се съхраняват само избраният език и тема.

9. Вашите права

9.1. Имате право:

  • на достъп – да получите потвърждение дали обработваме данни за Вас и копие от тях (чл. 15);
  • на коригиране на неточни или непълни данни (чл. 16);
  • на изтриване („да бъдеш забравен“), когато данните вече не са нужни, оттеглите съгласието си, възразите успешно или обработването е незаконосъобразно (чл. 17). Можем да запазим данни, които сме длъжни да пазим по закон или са необходими за правен спор;
  • на ограничаване на обработването – напр. докато проверяваме точността им (чл. 18);
  • на преносимост – да получите данните, които сте ни предоставили въз основа на договор или съгласие, в структуриран формат или да ги прехвърлим на друг администратор (чл. 20);
  • на възражение срещу обработване, основано на легитимен интерес, а срещу директен маркетинг – винаги (чл. 21);
  • да оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработването дотогава (чл. 7, пар. 3);
  • да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни – гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, www.cpdp.bg, или до надзорния орган в държавата по местопребиваването Ви в ЕС (чл. 77).

9.2. Исканията се подават в свободна форма на адреса по т. 1.2. Отговаряме безплатно и в срок до 1 месец, който при сложни искания може да бъде удължен с още 2 месеца, за което ще Ви уведомим. Може да Ви помолим да потвърдите самоличността си, напр. чрез имейла, с който е регистриран акаунтът.

9.3. Някои права можете да упражните директно в Приложението: корекция на данни и съгласия (Настройки → Поверителност), изтриване на резултати от тестове и изтриване на акаунта (Настройки → Изтриване на акаунт), отписване от имейли (връзката в всеки имейл).

10. Последици от оттегляне на съгласие

  • За отговорите на тестове: тестовете стават недостъпни, а запазените в акаунта отговори и резултати се изтриват до 30 дни. Практиките и Абонаментът не се засягат.
  • За новини и промоции: няма да получавате рекламни имейли; служебните съобщения за акаунта и промените в условията продължават.
  • За аналитични „бисквитки“ и SDK: спираме да събираме такива данни; функционалността не се променя.
  • За известия: няма да получавате напомняния в Приложението.

11. Промени в Политиката

11.1. При съществени промени ще Ви уведомим по имейл или с известие в Приложението преди те да влязат в сила. Ако промяната изисква ново съгласие, ще го поискаме. Актуалната версия е достъпна в Приложението (Настройки → Поверителност) и на www.animabulgaria.com.

ANIMA

Приложение за емоционален баланс, базирано на метода Ехо-интеграция®. Създадено от клиничен психолог.